- Guy Ritchie's The Covenant(více)
- The Interpreter(pracovní název)
- The Covenant
- Guy Ritchie's The Covenant
- Guy Ritchie's The Covenant(méně)
82%
892. nejlepší
Hodnocení a fanklub
Akční / Drama / Thriller / Válečný
Velká Británie / Španělsko, 2023, 123 min
Režie:
Guy Ritchie
Scénář:
Guy Ritchie, Ivan Atkinson, Marn Davies
Kamera:
Ed Wild
Hudba:
Christopher Benstead
Hrají:
Jake Gyllenhaal, Dar Salim, Alexander Ludwig, Emily Beecham, Antony Starr, Bobby Schofield, Jonny Lee Miller, Sean Sagar, Jason Wong, James Nelson-Joyce, Rhys Yates, Christian Ochoa Lavernia, Reza Diako, Hadi Khanjanpour, Gary Anthony Stennette, Mo Ahmadi, Fariba Sheikhan, Altamasch Noor, Marcel Zadé, Swen Temmel, Fahim Fazli, Javier Ramos(více)
Produkce:
Guy Ritchie, Ivan Atkinson, John Friedberg
Střih:
James Herbert
Zvuk:
Adrian Bell, Dominic Gibbs, Mark Taylor
Scénografie:
Martyn John, Florian Müller, David Temprano, Linda Wilson
Masky:
Donald Mowat, Rubén Samos
Kostýmy:
Loulou Bontemps
(další profese)
VOD (1)
(více)
Obsahy(2)
zobrazit všechny obsahy
Příběh seržanta Johna Kinleyho, který na své poslední pracovní cestě do Afghánistánu využívá služeb místního tlumočníka Ahmeda. Ten neváhá riskovat život, aby v náročném terénu Johna dopravil do míle vzdáleného bezpečí.(Prime Video)
Na své poslední služební cestě v Afghánistánu se seržant John Kinley (Jake Gyllenhaal) spojí s místním tlumočníkem Ahmedem (Dar Salim), aby provedli průzkum regionu. Když je jejich jednotka přepadena, Kinley a Ahmed jsou jedinými přeživšími. S nepřátelskými bojovníky v ostrém pronásledování riskuje Ahmed svůj vlastní život, aby dopravil zraněného Kinleyho přes míle vyčerpávajícího terénu do bezpečí. Na americké půdě se Kinley dozví, že Ahmed a jeho rodina se nedostali do Spojených států, jak bylo slíbeno. Kinley, rozhodnutý chránit svého přítele a splatit jeho dluh, se vrací do válečné zóny, aby dostal Ahmeda a jeho rodinu zpět, než je zajmou místní milice.(TommyZR)
Videa (8)
VÍCE
Recenze (357)
VÍCE
Morholt
všechny recenze uživatele
Vlastně to není nijak složité. V první části musí dostat jeden hlavní hrdina toho druhého z bodu A do bodu B a v té druhé si jen protočí role. Ale nakonec proč ne? Má to chlapácký esprit, slušnou akci a sympatické herce, kteří hrají postavy, jimž se dá úplně v pohodě fandit. A není to jen proto, že v opačném případě by jste museli držet palce Talibanu. Už dlouho jsem se nepřistihl, že bych si tak moc přál dobrý konec pro všechny zúčastněné. S Covenantem se sice mezi nesmrtelné žánrovky nezapíše, ale Ritchie dokázal, že zvládá i válečnou tématiku a o to víc se těším na jeho druhoválečný projekt. 80%()
darkrobyk
všechny recenze uživatele
První cca půlhodina byla ubíjející a já netrpělivě očekával akci... Nejlepší částí je záchranářská akce přes hory, pak zas na chvíli dojde dech a konec dobrý. Podle recenzí jsem tedy očekával větší nářez, ale nakonec čtyři ušmudlané dám. Samotnou kapitolu představuje rozbujelá byrokracie - nezavěšujte, jste v pořadí. Ani nechci domýšlet, jak dlouho by to trvalo u nás. Film není krvavý, o to ale více působí realisticky. Pěkný vizuál, velmi dobrá hudba. Rozhodně mi nevadilo, že se natáčelo ve Španělsku, páč, to dá rozum, na Blízkém východě by to nešlo ani náhodou. Koneckonců je to film a před sto lety by vše natočili ve studiu mezi papírovými kulisami. Dluhy je třeba splatit a smlouvy dodržet! 3,5*()
Reklama
tron
všechny recenze uživatele
Stále mi behal po rozume Mayday s Butlerom, kde som tiež čakal akčnú nálož a napokon som sa dočkal prekvapivo komorného príbehu o netradičnom chlapskom spojenectve, ba miestami až priateľstve. Ale samozrejme s tým, že The Covenant je predsa len iná liga (sorry, Jean-François Richet). Áno, aj tu som sa tešil na strhujúcu akciu a nie, ani tu som sa jej nedočkal. Ako v Mayday, aj v The Covenant akcie je relatívne málo a jednak to, čo tu je, nie je žiadne enormne strhujúce divadlo, to si treba napísať na rovinu. Ako-tak zasiahne azda len prepadovka v lome a finále pri priehrade, ale obe scény nie ani tak kvôli špičkovej bojovej choreografii (ktorá tu proste nie je), ale skrátka z dôvodu, že vám záležalo na postavách... a škrie vás každá preliata kvapka krvi. Sakra vám na nich záleží najmä na konci. To už ich máte zadreté pod nechtami a ste zvedaví, ako to skončí. Želal som si, aby sa to skončilo dobre... ale toto je film Guya Ritchieho. Najviac ma nudila stagnujúca (paradoxne najakčnejšia) dlhá pasáž, kedy dvojica uteká pred presilou a pokúša sa z posledných síl ako-tak vyrovnať skóre. Občas ma zarazila biedna práca s logikou. Neverím, že ak by Taliban hľadal osobu X a poznal by jej brata a vedel by, že ten brat vie, kde sa osoba X nachádza, že by to z neho nevydoloval. Brat síce vysvetlí, ako je to možné, ale aj tak som nechápavo krútil hlavou. A ak by som bol vojak na úteku pred smrteľne nebezpečnými nepriateľmi a vedel by som, že odhalili dom, v ktorom som sa cez noc ukrýval, fakt by som sa následne naprieč stavbou neprechádzal vystretý a tak, aby ma videli z diaľky X kilometrov, aby ma mohli zamieriť a luxusne trafiť do hlavy. Film teda trpí nielen divnou (ne)logikou, ale i nevyrovnaným tempom. Je ale pravda, že to až tak nevadí, lebo postavám úprimne držíme palce a režisérovi sa perfektne podarilo vystihnúť ten pocit, keď viete, že ste niekomu dlžný za záchranu života a viete, že ak mu to nesplatíte (nech to stojí, čo to stojí, pokojne aj váš život), nebudete sa už nikdy pozrieť do zrkadla. Je tu viacero strhujúcich a intenzívnych scén, paradoxne nie akčných, ale psychologických. Napr. keď sa isté dve postavy po X mesiacoch znova stretnú, prebehne ich prvé stretnutie len s malým množstvom slov. Napriek tomu im všetky emócie dokonale čítate z tvárí. A manželkin preslov sa možno zaradí medzi najsilnejšie scény hollywoodskej kinematografie roku 2023. Veľmi dobrá hudba. Inšpirované skutočnými udalosťami. Chýbal mi dodatok z obdobia, čo sa stalo „potom“. Ale možno to bolo správne rozhodnutie.()
Kothy
všechny recenze uživatele
Guy Ritchie se opět pochlapil. Toto válečné drama s Jakem Gyllenhaalem zvládl na jedničku. Filmy o Afghánistánu teď asi budou frčet. Vypráví příběh o silném poutu mezi zachráněným americkým důstojníkem a jeho místním tlumočníkem. Oba si na jejich cestě za záchranou projdou peklem. Tím ale nic nekončí, protože Taliban prahne po pomstě. Další úkol je dostat tlumočníka spolu s jeho ženou a dítětem ze země. Jsou tady fakt silné momenty a skvělá akce. I hudba je tu dost atmosférická. "Nakopu ti prdel!"()
ledzepfan
všechny recenze uživatele
Ritchie už dávno není ten pologeniální střelec co onehdá s cigošema, žiďákama a rusákama naháněl jeden diamant, pořád je to ale solidní řemeslník. Tohle je tak sice ponekud generická ale oku lahodící a ke konci dokonce snad i napínavá army-akčňárna lehce líznutá patosem a hodně líznutá Star Wars (protože tihle talibánci museli být, soudě dle jejich ostrostřelectví, stormtroopeři v civilu).. Asi bych na dané téma více ocenil něco jízlivě kritického, co by se jmenovalo třeba " Sbal prachy, vypadní a týpka co ti roky pomáhal a kryl prdel tam nechej chcípnout".()
Galerie (26)
VÍCE
Photo © Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Zajímavosti (10)
VÍCE
- Během závěrečných titulků se zobrazují fotografie skutečných vojáků s afghánskými tlumočníky.(sirjohn)
- Film je inšpirovaný skutočnými udalosťami.(Makky)
- Film dostal oficiálny názov Guy Ritchie's The Covenant, najmä pre to, aby sa odlíšil odfilmu s rovnakým názvom z roku 2006.(Arsenal83)
Související novinky
více
Co nového připravuje režisér Guy Ritchie?
19.01.2024
Britský režisérGuy Ritchie(Gentlemani, Rozhněvaný muž) v posledních letech nabral velmi zdatné tvůrčí tempo. Zatímco v loňském roce stihl představit v kinech akční komedii Operace Fortune: Ruse de…(více)
NEJ filmy a seriály roku dle žebříčků ČSFD
31.12.2023
Blíží se konec roku, a tak opět nastal čas na bilancování toho, které filmy a seriály zletošní produkce se umístily nejlépe vČSFD žebříčku, jehož podoba není ovlivněna ničím jiným než celkovým…(více)
Krásné svátky a PF 2024
24.12.2023
Nebýt přesunu druhé Duny na jaro 2024, byl by uplynulý filmový rok výjimečný. I přesto ale byl skvělý, plný filmových překvapení. Tím největším byl “selfmade fenomén” sociálních sítí Barbenheimer,…(více)
Novinka Guye Ritchieho nabírá parádní obsazení
03.02.2023
Britský režisér Guy Ritchie (Gentlemani, Rozhněvaný muž) je vposledních letech neuvěřitelně produktivní. Od roku 2019 poslal do kin pět filmů, šestý se začne točit za měsíc, vzáloze už má…(více)